AGE VERIFICATION

このサイトでは酒類を取り扱っています。
あなたは20歳以上ですか?

お酒は20歳になってから。未成年者への酒類の販売は法律で禁止されています。

水始涸の便り

色が深く、夜が早くなる。余韻は長く残り、ワインは少しずつ温めたくなる。

Reading room

  • Pairings
  • About
  • Instagram

With thanks to

—
作品を上映し続ける劇場へ
—
ぶどう畑と造り手たちへ
—
幕間に一杯を選んでくれる読者へ

Notices

  • Newsletter
  • Company
  • Support
  • Tokushoho
  • Terms
  • Privacy

お酒は20歳になってから。飲酒運転は法律で禁止されています。

© 2026 cinema.wine

水始涸秋分
PairingsAbout
ログイン
ショコラ × Un Rouge chez les Blancs
白たちの中の、赤ひとり。

A red among the whites.

ショコラ

幕間に一杯、
Red — ロワール

ショコラ
× Un Rouge chez les Blancs

Chocolat, 2000 — ラッセ・ハルストレム
prologue
冬の終わりの石造りの村で、赤い上着の住人が濡れた坂道を歩く
灰色の村に、ひとつ違う色が入ってくる

昔々、というほど昔の話ではない。今週のことだ。

月曜に、甘いものをやめた。水曜の帰り道、パン屋の灯りから目をそらした。そして金曜の夜。あなたは自分の部屋で、まだ冷たい指先をこすり合わせている。

1959年、フランスの小さな村にも、同じ季節が来ていた。四旬節。復活祭までの四十日、欲しいものを一つずつ数えて、減らしていく季節だ。石壁は青灰色で、人々のコートは黒い。日曜の朝には、全員が教会の同じ椅子に座る。

その朝、北風が吹いて、教会の扉がひとりでに開く。坂の下から、赤いケープの母娘が上ってくる。ふたりは教会の真向かいの空き店舗を借りて、チョコレートの店を開ける。

村の人たちは、通りの向こう側を歩く。見ないようにして、横目で見る。

あなたも、たぶんそのひとりだ。

ラッセ・ハルストレムの『ショコラ』は、我慢している人たちが、ひとりずつ、自分に一粒を許していく映画である。その夜の卓に、白ワインの土地から来た、一本だけの赤を置く。


wine
Un Rouge chez les Blancs 2021 / ヴァンサン・ベルジュロン
Un Rouge chez les Blancs 2021 / ヴァンサン・ベルジュロン

一杯の肖像

栓を抜いて、グラスに注ぐ。色は明るい。黒に近い赤ではなく、光を通す赤。灯りにかざすと、割ったざくろの粒のように透ける。

鼻を寄せる。最初に来るのは、ざくろと赤いチェリーの、張りのある果実。その奥に、雨のあとの森の下草のような、少しひんやりした香りがある。

口に含む。軽やかで、まっすぐ伸びる。けれど、薄くはない。酸化防止剤を一滴も加えずに詰めたピノ・ノワールは、果実の輪郭がそのまま生きていて、舌の上で小さく弾む。

グラスを置いて、少し待つ。冷たさがほどけるにつれて、下のほうから、ブラックチェリーの濃い甘さが上がってくる。

造ったのは、ヴァンサン・ベルジュロン。郵便配達をし、古物商をし、建築現場で働いた。大学で学んだのは美術史と文学。そこから農業を学び直し、収穫の体験をきっかけに、ワインへ人生を寄せた遅咲きの人だ。

彼の畑があるモンルイ=シュル=ロワールは、白ワインしか名乗ることを許されない土地。彼の3.4ヘクタールも、ほとんどが白のためのブドウだ。その中に0.4ヘクタールだけ、ピノ・ノワールの区画がある。駆け出しの彼に、師のフランツ・ソーモンが、トラクターと蔵の仕事と一緒に譲った畑だ。

白の規則の外にいるから、この赤は産地の名を名乗れない。代わりにラベルには、こう書いてある。白たちの中の、赤ひとり。


pairing
小さな厨房で、湯気の立つ銅鍋のチョコレートをかき混ぜる手
我慢の季節に、香りと温度が人をほどいていく

なぜ、ショコラにこのワインなのか

今夜の一粒は、あなたが決めていい。

回る円盤

店に入ってきた客に、ヴィアンヌ(ジュリエット・ビノシュ)は古い円盤を回して見せる。描かれた模様が、くるくると回りつづける。

「何が見える?」

答えは何でもいい。馬でも、女の人でも、ただの渦でも。彼女はその答えを聞いて、棚から一粒を選ぶ。値段も、好みの甘さも聞かない。その人がいま何を欲しがっているのかを、見立てるだけだ。

あなたのグラスも、同じように回してみる。赤い液面が、ゆっくり渦を巻く。注いだばかりのワインはまだ冷たく、ざくろの酸がまっすぐに立っている。北風の坂道のような、張りつめた明るさだ。

何が見える? 答えは、急がなくていい。

アルマンドのカップ

店の大家は、アルマンドという老女だ(ジュディ・デンチ)。口が悪く、糖尿病で、娘とは折り合いが悪く、孫にはなかなか会わせてもらえない。

ヴィアンヌは彼女に、ホットチョコレートを一杯出す。表面に、赤茶色の粉が浮いている。シナモンにしては傷んだ色だね、とアルマンドが言う。唐辛子よ、とヴィアンヌが答える。

ひと口飲んで、老女の顔がゆるむ。お酒でも入れたのかい、と聞く。入れていない。甘さの奥で、辛さが小さく火を灯しただけだ。

体に悪いと知っていて、それでも味わうと決めた顔。この映画で、いちばん勇気のある顔かもしれない。

このころには、グラスも少し温まっている。冷たかったざくろの奥から、ブラックチェリーと森の下草が上がってくる。明るい果実の底に、湿った土の暗さが一本通る。甘いだけではないことが、アルマンドのカップと同じようにうれしい。

ショーウィンドウの夜

村でいちばん我慢しているのは、レノ伯爵だ(アルフレッド・モリーナ)。村長として、若い神父の説教の原稿にまで手を入れ、店に通う村人を数え、あの店を閉めさせようと手を回しつづける。

復活祭の前の晩、伯爵は閉まった店に忍び込む。祭りのために飾られたショーウィンドウを、壊してしまうつもりで。

飾りを崩した拍子に、チョコレートのかけらが唇に飛ぶ。彼は、それを舐める。

そこから先は、もう止まらない。両手でつかみ、口に運び、泣きながら食べる。四十日分の我慢が、一晩でほどけていく。

栓を抜いて一時間ほどたったワインは、角が取れて、果実と土がひとつに溶けている。飲み込んだあとに、ざくろの酸が小さく残る。

この赤は、白の規則の外で生まれた。産地の名前を名乗れない。それでも、こんなにおいしい。

復活祭の朝、若い神父は説教の原稿を置いて、自分の言葉で話しはじめる。私たちの善さは、何を拒み、何を我慢したかで測るものではない。何を迎え入れ、誰を受け入れたかで測るのだ、と。


terroir
ロワールの淡い葡萄畑の隣で黒葡萄を手入れする作業者
白の列の隣で、赤を育てる

モンルイ — 白の聖地の、川のほとり

果実の奥にある、あのひんやりした香りは、どこから来るのか。

モンルイ=シュル=ロワールは、ロワール川の南岸にある。対岸はヴーヴレ。どちらもシュナン・ブランの聖地で、石灰岩の岩盤の上に、火打石の混じる粘土——ペルーシュと呼ばれる土——が乗っている。白ワインのための地質だと、何百年も前から決まっている土地だ。

ベルジュロンは、その上で有機栽培を続け、ビオディナミの暦に沿って畑を営む。馬で耕す年もある。最初のリリースは2016年、泡がたったの500本。その500本は、日本のインポーターへ渡った。この赤が日本の窓辺に届くのは、偶然ではない。

映画の中で、ルー(ジョニー・デップ)たちは、船で川から村にやって来る。定住しない者たちの道は、道路ではなく水だ。モンルイのブドウも、一年中ロワールの川風の中で育つ。白たちの中の赤は、川のほとりの赤でもある。

もうひとつ。あの青灰色の村が撮られたのは、ブルゴーニュの丘の上の村だった。ピノ・ノワールの国だ。画面の石壁の向こうは、最初からこの品種の故郷だった。


how to drink
夜の小さな食卓で、チリを浮かべたホットチョコレートを両手で包む
北風の夜は、苦い甘さをゆっくり味わう

この映画の夜に

映画をかける三十分ほど前に、ボトルを冷蔵庫へ。13〜14℃くらい、手に持って少しひんやりするくらいで注ぎはじめる。冷やしすぎると香りが閉じ、ぬるいと輪郭がゆるむ。チョコレートの口どけと同じで、温度がいちばん大事だ。

グラスは、ふくらみのあるものがあればそれを。なければ、いつものグラスでいい。栓は、北風の坂道が映るころに抜く。伯爵が店の前を行ったり来たりするころには、ワインも開いてくる。

チョコレートには、選び方がある。ミルクチョコレートは避ける。甘いチョコのあとでは、ワインが酸っぱく、薄く感じられてしまう。選ぶのは、カカオ70%以上の苦い板。割ったかけらに、塩をひとつまみ。あれば唐辛子をほんの少し。苦さと塩が、ピノの赤い果実をいっそう甘く見せてくれる。

食事にするなら、鶏か豚を、カカオをひとかけ溶かしたソースで煮込んだ一皿を。アルマンドのカップが恋しくなったら、砂糖を控えたホットチョコレートに唐辛子をひと振りして、ワインと交互に。


epilogue

.

北風がまた吹く。窓がかたかたと鳴る。

でも今夜は、どこへも行かなくていい。

今週の我慢は、ここまで。

グラスの赤を、ひとり分、自分に許す。


Film

ショコラ / Chocolat 2000 / アメリカ・イギリス / 121分 監督: ラッセ・ハルストレム 原作: ジョアン・ハリス『ショコラ』 音楽: レイチェル・ポートマン 出演: ジュリエット・ビノシュ, ジョニー・デップ, ジュディ・デンチ, アルフレッド・モリーナ, レナ・オリン 第73回アカデミー賞5部門ノミネート

配信
見放題 U-NEXT
レンタル Prime Video / Apple TV Store / Google Play Movies / FOD
2026年9月時点 · JustWatch

Wine

Vincent Bergeron / Un Rouge chez les Blancs 2021 Pinot Noir 100%(0.4haの単一区画) 有機栽培 / 野生酵母 / SO2無添加 Vin de France Montlouis-sur-Loire, France

この一本を、手に取る

Un Rouge chez les Blancs 2021

Un Rouge chez les Blancs 2021

ヴァンサン・ベルジュロン

Region
ロワール
Grape
Pinot Noir 100%
Type
red
Vintage
2021

PINOT NOIR

残りわずか

表示価格は税込

20歳未満の方への酒類販売はできません。購入手続き時に年齢確認を行います。原則クール便でお届け。

送料・配送・返品について →特定商取引法に基づく表記 →
Un Rouge chez les Blancs 2021
ヴァンサン・ベルジュロン
¥4,180

このワインが気になった方へ。
新しい記事、少量入荷、暦に沿った次の幕間をメールでお届けします。

Film

Chocolat

2000 / US / Dir. ラッセ・ハルストレム

配信

見放題
U-NEXT
レンタル
Prime Video / Apple TV Store / Google Play Movies / FOD

2026年9月時点 · JustWatch

Wine

ヴァンサン・ベルジュロン / Un Rouge chez les Blancs 2021

Pinot Noir 100%

ロワール

¥4,180

Next pairing
赤い靴 × ラ・ソルガ ダンス・ド・サン・ギー
脱げない靴で、踊りつづける。